鍦ㄥ僵閶肩摝缈绘柊鏅�锛岄鍏堣妾㈡煡濂界浉鎳�(y墨ng)鐨勮ō(sh猫)鍌�锛屾簴(zh菙n)鍌欏ソ褰╅嫾鐡︾炕鏂版紗銆傞偅涔�锛屽晱椤屼締浜�锛屽僵閶肩摝缈绘柊鐢ㄤ粈涔堟紗濂藉憿锛熶笅闈㈠氨鍏烽珨浜嗚В涓€涓嬪惂銆�
濡傛灉瑕佺編瑙€锛岄偅鍙湁鐢ㄧ劇绱″竷鍜孞S娑傛枡锛堜竴甯冧簲娑傦級璨间笂绐熺锛屾垨鑰呯敤SBS鍗锋潗璨煎ソ鍚庢秱涓婂悓褰╅嫾鐡︿竴妯ｉ鑹茬殑闃叉按娑傛枡灏卞彲浠ヤ簡銆傜鑶犳檪闁撻暦浜嗙稉(j墨ng)閬庢棩鏇洦娣嬫渻璧风毊鐨�銆傚仛闃叉按鍓嶏紝褰╅嫾鐡︾獰绐块儴浣嶅洓鍛ㄤ竴瀹氳骞插噲锛屽苟鐢ㄧ爞绱欐墦纾ㄩ亷锛岄€欐ǎ绮樼祼(ji茅)鐜囧氨鐗㈤潬浜�銆傝澶т簬褰╅嫾鐡︾獰绐夸竴鍊嶉嫪璨硷紝瀵﹁笎涓槸瀹屽叏鍙互涓€鍕炴案閫�銆傚鏋滀綘鎰熻瑕佺墷鍥洪倓鏈変竴绋柟妗堬紝灏辨槸鐢ㄧ挵(hu谩n)姘фü鑴傚姞鍥哄寲鍔�銆�
姘存€у僵閶肩摝灏堢敤婕嗘槸浠ラ€�(j矛n)鍙ｇ磾涓欑儻閰�/閱囬吀涔虫恫鐐哄熀鏂�锛屾坊鍔犵壒绋惖閵硅綁(zhu菐n)鍖栧姂銆佹椿鎬ч噾灞矇銆侀噾灞竻娲楀姂銆佽〃闈㈡椿鍖栧姂銆佺祼(ji茅)鍚堝姂绛夊悇绋姪鍔戠簿鍔犲伐鑰屾垚銆傚畠鍙互杩呴€熻€屽厖鍒嗗湴婊查€忓埌鍩洪潰鑵愯潟鐨勫湴鏂�锛岃垏鑵愯潟鐨勯惖閵硅繀閫熺櫦(f膩)鐢熷寲瀛�(xu茅)鍙嶆噳(y墨ng)灏囧師鍏堢敓鎴愮殑閻甸姽缃彌鎴愬秳鏂扮殑姘у寲鑶�锛岀墷鍥虹殑榛忚布鍦ㄩ噾灞熀闈笂锛岀稉(j墨ng)閬庡弽鎳�(y墨ng)閲戝爆鍩洪潰涓婄殑閻甸姽琚畬鎴愯檿鐞嗗彇鑰屼唬涔嬬殑鏄浜嗕竴灞よ嚧瀵嗙墷鍥哄爡闊岀殑姘у寲钖勮啘锛屼娇閶奸惖绛夐噾灞殑琛ㄩ潰琚垗鍖栵紝寰炶€岄樆姝簡閲戝爆闆㈠瓙鐨勬憾鍑猴紝閬�(d谩)鍒板竟搴曢槻鑵愮殑鐩殑銆傜敱浜庢垚鍒嗕腑娣诲姞娲绘€ч噾灞矇锛岀敓鎴愮殑姘у寲钖勮啘鍏锋湁寰堝挤(qi谩ng)鐨勯櫚妤典繚璀�(h霉)鍔熸晥锛岀暥(d膩ng)閲戝爆鍙楀埌浠嬭唱(zh矛)浣滅敤鐧�(f膩)鐢熼浕鍖栧(xu茅)鑵愯潟鏅�锛屾椿娼戦噾灞氨鏈冧綔鐐哄師闆绘睜鐨勯櫧妤佃鐘х壊锛屼繚璀�(h霉)閶奸惖琛ㄩ潰涓嶆渻鍠け闆㈠瓙锛屽緸鑰屾笡灏戞垨闃叉浜嗚厫铦曠殑鐧�(f膩)鐢�銆� 鍚屾檪鐐轰簡婊胯冻涓嶅悓姊濅欢鍜岀挵(hu谩n)澧冧笅鐨勪娇鐢ㄩ渶姹�锛屾彁渚涗簡閰嶅鐨勯枔闅斿堡闃茶厫娑傛枡銆佸瘑闁夊堡闃茶厫娑傛枡闈堟椿鎼厤浣跨敤銆�
褰╅嫾鐡︾炕鏂版按鎬ф紗涓昏閲濆皪鐨勪篃灏辨槸灏嶅僵閶肩摝閫�(j矛n)琛屾柦宸ョ殑涓€绋搷浣�锛岄€欐ǎ鐨勬柦宸ユ搷浣滆兘澶犱娇寰楀僵閶肩摝鐨勪娇鐢ㄦ€ц兘鏈冩洿鍔犵殑濂斤紝鏄庨’鐨勪竴鍊嬪劒(y艒u)鍕篃灏辨槸鏈冧娇寰楀僵閶肩摝鐨勮〃闈㈠厜婊戝害浠ュ強鑹叉兢搴︽渻鏇村姞鐨勫ソ銆� 
